HSK 2 · 152 notas gramaticais

Gramática HSK2

Partículas, verbos modais, conectores e estruturas gramaticais do vocabulário oficial HSK2, explicadas em português com exemplos e contexto de uso.

Quantidade e medida 7 notas

次 · vez; ocasião

Classificador para ações repetidas: 一次, 两次. Não é usado para contar objetos.

间 · quarto; espaço entre; classificador de cômodos

Classificador para quartos e espaços: 一间房. Não é usado para qualquer objeto.

条 · classificador para objetos longos e flexíveis

Classificador muito frequente para objetos longos e flexíveis.

头 · cabeça; extremidade; começo

Como tóu significa cabeça ou extremidade de algo. Funciona como classificador para animais grandes: 一头牛 (uma vaca). Também forma compostos como 头疼 (dor de cabeça).

Base importante no sistema numérico chinês; agrupa quantidades de dez mil em dez mil.

位 · classificador respeitoso para pessoas

Classificador de cortesia para pessoas.

洗手间 · banheiro; sanitário

间 funciona como classificador para quartos/lugares: 一间房, 洗手间.

Comparación 4 notas

比 · comparar; comparar com

Estrutura comparativa: A 比 B + adjetivo. Não é usada da mesma forma que "mais" em espanhol.

那么 · tão; assim; então

Padrão: 那么 + adjetivo indica grau ou comparação. Relacionado a 这么.

这么 · este; assim; tão

Padrão: 这么 + adjetivo indica grau ou maneira. Relacionado a 那么.

最 · mais; o mais

Padrão frequente: 最 + adjetivo.

Conectores 8 notas

Diferença em relação a 是/但是/但是: 但是 é mais completo; 但 costuma aparecer no início de uma segunda frase.

但是 · mas; no entanto

Conector de contraste; 但 é uma forma mais curta e frequente na escrita.

跟 · com; seguir

Além de "com", pode significar "seguir": 跟我来 = venha comigo.

还是 · ou; ou então (perguntas)

Além de significar "ou" em perguntas, pode indicar que algo continua igual dependendo do contexto.

虽然 · embora

Costuma aparecer na estrutura 虽然...但是....

所以 · por isso; portanto

Conector frequente para expressar consequência ou resultado.

为什么 · por que

Geralmente introduz perguntas sobre causa ou motivo.

因为 · porque

Padrão fixo: 因为 A，所以 B.

Negación 1 notas

别 · não; não fazer; separar-se

Palavra importante para proibições: 别 + verbo = não faça algo. Mais suave que 不要 em muitos contextos.

Partículas 10 notas

啊 · partícula exclamativa ou modal

Partícula final de frase: pode expressar surpresa, confirmação ou suavizar o tom. A pronúncia pode mudar conforme o contexto.

得 · obter; conseguir; alcançar

Não confundir 得/的/地: 得 vem depois do verbo; 的 liga posse ou modifica substantivos; 地 transforma adjetivos em advérbios.

得 · obter; conseguir; alcançar

Como dé significa obter ou conseguir algo. Aparece em 得到 (obter), 得了 (conseguir um resultado) e 觉得 (sentir/achar).

得 · obter; conseguir; alcançar

Após o verbo, introduz um complemento de grau ou modo: 说得很好. Estrutura: verbo + 得 + complemento de resultado.

地 · chão; terra; lugar

Partícula escrita que transforma um adjetivo em modificador adverbial: 慢慢地走 (ande devagar). Não confundir com 的/得.

过 · passar; atravessar; ter experimentado

Partícula de experiência: indica ter feito algo antes: 去过中国.

过 · passar; atravessar; ter experimentado

Partícula de experiência: 我去过中国 = já estive na China. Nem sempre equivale ao passado.

过 · passar; atravessar; ter experimentado

Como verbo, pode indicar passar/atravessar ou celebrar: 过马路, 过年.

着 · partícula de estado contínuo

Partícula aspectual que indica estado ou ação em progresso: 看着, 开着.

着 · partícula de estado contínuo

Em alguns contextos é pronunciado zháo e aparece em estruturas como 找着.

Padrões frequentes 66 notas

白色 · cor branca

Cor + 色 é uma estrutura muito produtiva: 红色, 黑色, 黄色.

不好意思 · desculpe; que vergonha

Pode expressar cortesia, desculpa ou constrangimento, dependendo do contexto.

不错 · não está mal; bastante bem

不错 não significa apenas “não errado”; é muito usado como avaliação positiva.

Forma muitos compostos relacionados a ajudar: 帮忙, 帮助. Observação: normalmente precisa de objeto ou complemento.

帮忙 · ajudar; dar uma mão

Pode funcionar como verbo ou substantivo.

长 · crescer; chefe; mais velho

Tem duas pronúncias: cháng (longo) e zhǎng (crescer, chefe). O significado depende do pinyin.

长 · crescer; chefe; mais velho

Como zhǎng significa crescer ou ter cargo superior. Aparece em compostos como 组长 (chefe de grupo) e 校长 (diretor).

出门 · sair de casa

出 + 门 é uma combinação fixa; não deve ser traduzida literalmente como duas ações separadas.

错 · erro; equivocado

Além de "errado", aparece em expressões como 说错, 做错, 写错 indicando erro em uma ação.

动 · mover; mover-se

Forma muitos compostos relacionados a movimento/ação: 动作, 动物, 活动.

等 · esperar; etc.

Além de significar "esperar", também funciona como "etc." após uma lista.

打 · bater; fazer

Tem muitos usos: bater, telefonar (打电话), jogar (打球), trabalhar temporariamente (打工).

打车 · pegar um táxi

O verbo 打 tem muitos usos frequentes; este é um deles.

打开 · abrir; ligar

O verbo 打 tem muitos usos frequentes; este é um deles.

过年 · comemorar o Ano-Novo

O verbo 过 tem muitos usos frequentes; este é um deles.

告诉 · dizer; informar

Estrutura frequente: 告诉 + pessoa + informação.

个子 · altura; porte físico

Normalmente aparece em expressões sobre altura física.

公交车 · ônibus urbano

Forma abreviada comum de 公共汽车.

花 · gastar; flor

Além de "flor", como verbo significa gastar: 花钱.

教室 · sala de aula

O caractere 教 é muito produtivo: 教师, 教室, 教学, 教育.

介绍 · apresentar; apresentar alguém

Padrão importante: 介绍 + pessoa + 给 + pessoa = apresentar alguém a alguém.

Verbo polissêmico: ensinar (教学生) e também aparece em 教书.

酒店 · hotel

店 aparece em locais comerciais: 书店, 商店, 饭店. Ajuda a reconhecer muitos lugares.

记得 · lembrar

Pode significar lembrar-se de algo ou lembrar-se de fazer algo.

快乐 · feliz; felicidade

乐 tem duas pronúncias: lè (快乐), yuè (音乐).

开始 · começar, iniciar; começo, início

Verbo ou substantivo. Frequentemente usado na estrutura "开始 + verbo" (开始学习, "começar a estudar").

考试 · exame; fazer um exame

Pode funcionar como substantivo ou verbo: 考试 (exame), 考试了 (fazer uma prova).

篮球 · basquete; bola de basquete

球 é produtivo: 足球, 球场, 球鞋.

路上 · no caminho

路 aparece em muitos compostos relacionados ao deslocamento: 路口, 马路, 走路.

旅游 · turismo; viajar por lazer

旅/游 formam vocabulário relacionado a viagens: 游客, 旅游.

面 · macarrão; farinha

Além de palavra independente, funciona como caractere produtivo em palavras relacionadas a superfície, rosto ou aspecto.

面 · macarrão; farinha

Pode ser pronunciado miàn e aparece em muitos compostos frequentes.

没意思 · chato, sem graça, sem interesse

Expressão coloquial que indica tédio ou falta de interesse.

门口 · entrada; porta

口 aparece em muitos compostos relacionados a entradas/lugares: 门口, 路口, 入口.

每 · cada, todo

Deve sempre ser acompanhado de um classificador ou substantivo (每个, 每天, 每次).

男孩儿 · menino; garoto

A erização (儿) é frequente no norte da China; não altera o significado básico.

女孩儿 · menina; garota

A erização é frequente na fala do norte.

妻子 · esposa, mulher

Termo formal para "esposa"; na fala cotidiana usa-se mais 老婆.

上网 · navegar na internet

网 aparece em compostos modernos: 网站, 网友, 网球.

事情 · assunto; coisa; acontecimento

O caractere 事 é muito produtivo: 事情, 故事, 事儿.

送 · presentear; entregar; acompanhar

Pode significar entregar, acompanhar ou presentear, dependendo do contexto.

跳舞 · dançar

Verbo composto fixo que significa "dançar"; não se interpreta literalmente como "pular + dança".

题 · pergunta; exercício; tema

Muito produtivo no vocabulário relacionado a perguntas, exercícios e temas.

Verbo específico para golpear com o pé, especialmente em esportes.

忘 · esquecer

Geralmente aparece com o objeto da ação esquecida: 忘了, 忘记.

姓 · ter o sobrenome

Geralmente usado na estrutura 姓 + sobrenome.

姓名 · nome completo

名 aparece em palavras relacionadas a nomes: 名字, 名称, 有名.

药 · remédio

Aparece em numerosos compostos relacionados à medicina e tratamento.

药店 · farmácia

药 aparece em vocabulário médico: 药片, 药水, 医院.

色 aparece em cores: 红色, 白色, 蓝色.

一起 · juntos

Padrão frequente: 跟/和 + pessoa + 一起 + verbo.

意思 · significado; intenção

Palavra polissêmica: pode referir-se a significado, intenção ou interesse.

Caractere base com significado amplo; raramente é usado sozinho no chinês moderno, geralmente aparece em compostos.

游泳 · nadar

Verbo composto fixo que significa "nadar"; não é analisado como duas ações separadas.

游泳 · nadar

Verbo composto fixo que significa "nadar"; não é analisado como duas ações separadas.

运动 · esporte; exercício

动 aparece em muitos verbos relacionados ao movimento: 动作, 活动.

阴 · nublado; sombra

Geralmente contrasta com 晴 no vocabulário meteorológico.

眼睛 · olhos

眼 aparece em vocabulário de partes do corpo: 眼睛, 眼前.

有意思 · interessante

Geralmente usado para avaliar situações, pessoas ou coisas.

站 · ficar de pé; estação

Além de "ficar de pé", aparece em nomes de estações ou paradas: 火车站, 车站.

站 · ficar de pé; estação

Além de verbo, aparece em nomes de estações e paradas.

丈夫 · marido, esposo

Termo formal para "marido"; mais comum em registros escritos.

准备 · preparar; preparar-se

Pode funcionar como verbo ou adjetivo dependendo da estrutura: 准备考试, 准备好了.

足球 · futebol

Nome de esporte. Geralmente usado com verbos como 踢 (踢足球).

走路 · caminhar

路 aparece em palavras relacionadas ao deslocamento: 马路, 路口, 路上.

爱好 · hobby; passatempo; gosto

Normalmente usado como substantivo e também na estrutura 爱好 + atividade.

Posición y dirección 33 notas

Caractere muito produtivo: 出来, 出去, 出门, 出国, 出现. Muitas vezes indica movimento para fora ou aparecimento.

出国 · ir para o exterior

出 + lugar indica movimento para fora: 出国, 出门, 出院.

出来 · sair para cá

Complemento direcional que indica movimento para fora ou surgimento de um resultado.

出去 · sair; ir para fora

Complemento direcional que indica movimento para fora a partir do ponto de referência.

从 · de; seguir; obedecer

Introduz o ponto de partida: 从 + lugar/pessoa/tempo. Exemplo: 从北京来.

地 · chão; terra; lugar

Como dì significa chão, terra ou lugar. Aparece em 地方 (lugar), 地图 (mapa), 地铁 (metrô), 土地 (terreno), 地球 (Terra).

地铁 · metrô

铁 aparece em palavras relacionadas a transporte e materiais: 地铁, 铁路.

过来 · vir para cá; aproximar-se

Complemento direcional que indica movimento em direção ao falante.

过去 · passar; passado; ir para lá

Pode funcionar como verbo direcional, substantivo temporal ou referência ao passado dependendo do contexto.

回来 · voltar para cá

Complemento direcional que indica movimento de retorno em direção ao falante.

回去 · voltar para lá

Complemento direcional que indica movimento de retorno afastando-se do falante.

后面 · atrás, na parte de trás

Indica posição posterior no espaço, tempo ou discurso (atrás / depois).

进 · entrar; avançar

Caractere direcional: 进去 = entrar para dentro, 进来 = vir para dentro.

进来 · entrar para cá

Complemento direcional: verbo + 进来 indica movimento em direção ao falante. Exemplo: 请进来.

进去 · entrar; ir para dentro

Complemento direcional: verbo + 进去 indica movimento para dentro afastando-se do falante.

离 · estar separado de; desde

Geralmente forma a estrutura 离 + lugar/pessoa + distância.

旁边 · ao lado de; junto a

Estrutura frequente: A + 的 + 旁边. Exemplo: 学校旁边.

前面 · na frente, à frente

Indica posição anterior no espaço, tempo ou discurso.

起来 · levantar-se; erguer-se

Complemento direcional com muitos usos: levantar-se (站起来), começar (热起来).

上来 · subir até aqui, vir para cima

上来 e 上去 são verbos direcionais compostos. 上 indica movimento para cima; 来 significa que o movimento se dirige ao falante (上来 = subir para cá), enquanto 去 indica afastamento (上去 = subir para lá). Esse padrão é sistemático no chinês: 下来/下去, 进来/进去, 出来/出去 seguem a mesma lógica.

上来 · subir até aqui, vir para cima

上来 e 上去 são verbos direcionais compostos. 上 indica movimento para cima; 来 significa que o movimento se dirige ao falante (上来 = subir para cá), enquanto 去 indica afastamento (上去 = subir para lá). Esse padrão é sistemático no chinês: 下来/下去, 进来/进去, 出来/出去 seguem a mesma lógica.

上面 · em cima, acima, na parte superior

Indica posição superior ou anterior em um texto/discurso.

上去 · subir para lá, ir para cima

上去 indica mover-se para cima, afastando-se do falante. Contrasta com 上来 (subir para cá). O elemento 去 aparece em todos os verbos direcionais que indicam afastamento: 下去 (descer para lá), 进去 (entrar para lá), 出去 (sair para lá).

上去 · subir para lá, ir para cima

上去 indica mover-se para cima, afastando-se do falante. Contrasta com 上来 (subir para cá). O elemento 去 aparece em todos os verbos direcionais que indicam afastamento: 下去 (descer para lá), 进去 (entrar para lá), 出去 (sair para lá).

头 · cabeça; extremidade; começo

Como sufixo, tou perde o tom (sílaba neutra) e se une a palavras de posição: 里头 (dentro), 外头 (fora), 上头 (acima).

外国 · país estrangeiro

外 aparece em compostos de oposição: 外国, 外边, 外语.

往 · para; ir para

Geralmente introduz direção ou destino: 往前走.

下来 · descer até aqui, vir para baixo

Movimento de cima para baixo; também pode indicar resultado ou conclusão (定下来).

下面 · embaixo, abaixo, na parte inferior

Indica posição inferior ou o que vem a seguir no discurso.

下去 · descer para lá; continuar

下去 tem dois usos principais: (1) movimento físico para baixo afastando-se do falante: 走下去 (descer caminhando para lá); (2) uso estendido muito comum indicando continuação de uma ação, equivalente a "continuar fazendo": 坚持下去 (continuar perseverando), 说下去 (continuar falando). Neste segundo uso expressa persistência e não direção física.

下去 · descer para lá; continuar

下去 tem dois usos principais: (1) movimento físico para baixo afastando-se do falante: 走下去 (descer caminhando para lá); (2) uso estendido muito comum indicando continuação de uma ação, equivalente a "continuar fazendo": 坚持下去 (continuar perseverando), 说下去 (continuar falando). Neste segundo uso expressa persistência e não direção física.

Costuma aparecer em expressões de orientação: 左右.

走 · caminhar; ir embora

Além de verbo principal, aparece em muitos complementos direcionais e expressões de movimento.

Pronomes 4 notas

那样 · dessa maneira; assim

Padrão: 这样/那样 formam um par de referência.

这样 · desta maneira; assim

Padrão: 这样/那样/什么样 são estruturas muito frequentes.

自己 · si mesmo; a si mesmo

Frequentemente usado para dar ênfase: 我自己做.

自己 · si mesmo; a si mesmo

Pronome reflexivo; pode referir-se ao sujeito da oração principal ou subordinada.

Tempo 15 notas

从小 · desde pequeno

Padrão temporal: 从小 = desde a infância. 从 + ponto inicial.

就 · então; precisamente; imediatamente

Palavra gramatical muito frequente: pode indicar imediatidade (马上就), ênfase ou consequência.

经常 · frequentemente; muitas vezes

Semelhante a 常常; ambos indicam frequência habitual.

Além de rápido, forma estruturas de futuro próximo: 快要, 快点儿.

快要 · estar prestes a

Padrão: 快要 + verbo + 了 indica que algo está prestes a acontecer.

开学 · início das aulas

开 aparece em expressões que indicam início: 开学, 开始, 开会.

时 · quando, no momento em que

时 (shí) funciona como sufixo adicionado a um verbo ou sintagma verbal para indicar "quando/enquanto se faz X": 吃饭时 (enquanto come), 上课时 (durante a aula). É mais formal e escrito do que 的时候 (de shíhou), seu equivalente coloquial. Ambos são corretos, mas 时 aparece mais em textos escritos e 的时候 na fala cotidiana.

时 · quando, no momento em que

时 (shí) funciona como sufixo adicionado a um verbo ou sintagma verbal para indicar "quando/enquanto se faz X": 吃饭时 (enquanto come), 上课时 (durante a aula). É mais formal e escrito do que 的时候 (de shíhou), seu equivalente coloquial. Ambos são corretos, mas 时 aparece mais em textos escritos e 的时候 na fala cotidiana.

小时候 · quando era pequeno

后 pode referir-se ao tempo quando aparece em expressões temporais.

一会儿 · um momento; um tempo

Expressão temporal: pode significar um curto período ou daqui a pouco, dependendo do contexto.

一会儿 · um momento; um tempo

Padrão temporal curto: 等一会儿, 一会儿以后.

Normalmente é usado com 了 para indicar a conclusão de uma mudança de estado: 已经吃了.

有时候 · às vezes

有时候/有时 indicam frequência ocasional; costumam ser usados com verbos.

正 · exatamente; correto; estar fazendo

Forma padrões frequentes como 正在.

Além de ser uma unidade de tempo, 周 aparece em compostos relacionados a ciclos e arredores.

Verbos modais 4 notas

可能 · possível; poder ser

Pode funcionar como advérbio antes do verbo: 可能会下雨.

让 · deixar; permitir; ceder

Pode significar permitir, deixar ou fazer alguém realizar algo.

让 · deixar; permitir; ceder

Estrutura frequente: 让 + pessoa + verbo.

希望 · esperar, desejar; esperança

Verbo ou substantivo. Usado na estrutura "希望 + oração/verbo" para expressar um desejo.

Pratique a gramática em contexto

QUIZ · FRASES · SIMULADOR DE EXAME

Começar grátis →