shí ГРАММАТИКА
HSK 2 · Грамматическая заметка

时 — как использовать на китайском

когда, в момент
Время
когда, в момент
Перейти к полной карточке →
Объяснение

时 (shí) fungiert als Suffix, das an ein Verb oder eine Verbalphrase angehängt wird und "wenn/während man X tut" bedeutet: 吃饭时 (beim Essen), 上课时 (während des Unterrichts). Es ist formeller und schriftlicher als 的时候 (de shíhou), das umgangssprachliche Äquivalent. Beide sind korrekt, aber 时 kommt häufiger in schriftlichen Texten vor und 的时候 in der Alltagssprache.

时 (shí) fungiert als Suffix, das an ein Verb oder eine Verbalphrase angehängt wird und "wenn/während man X tut" bedeutet: 吃饭时 (beim Essen), 上课时 (während des Unterrichts). Es ist formeller und schriftlicher als 的时候 (de shíhou), das umgangssprachliche Äquivalent. Beide sind korrekt, aber 时 kommt häufiger in schriftlichen Texten vor und 的时候 in der Alltagssprache.

Примеры предложений
吃饭 chī fàn shí 不要 bù yào 玩手机 wán shǒujī
Не играй в телефон во время еды
shí jiān
Время.
xiǎo 时候 shíhou 住在 zhù zài 农村 nóngcūn
В детстве я жил в деревне
小时 xiǎo shí hěn cháng
Час — это долго.
Ещё грамматика HSK2

Практикуйтесь в симуляторе

ТЕСТ · ПРЕДЛОЖЕНИЯ · ОФИЦИАЛЬНЫЙ СИМУЛЯТОР ЭКЗАМЕНА

Начать бесплатно →