上去 shàng qù GRAMMAIRE
HSK 2 · Note grammaticale

上去 — comment l'utiliser en chinois

monter là-bas, aller en haut
Posición y dirección
上去
monter là-bas, aller en haut
Voir la fiche complète →
Explication

上去 indique un mouvement vers le haut en s'éloignant du locuteur. Il contraste avec 上来 (monter ici). L'élément 去 apparaît dans tous les verbes directionnels indiquant un éloignement : 下去 (descendre là-bas), 进去 (entrer là-bas), 出去 (sortir là-bas).

上去 indique un mouvement vers le haut en s'éloignant du locuteur. Il contraste avec 上来 (monter ici). L'élément 去 apparaît dans tous les verbes directionnels indiquant un éloignement : 下去 (descendre là-bas), 进去 (entrer là-bas), 出去 (sortir là-bas).

Phrases exemples
他 tā 爬 pá 上去了 shàng qù le
Il a grimpé là-haut
他 tā 上去 shàng qù
Il monte (vers là-bas).
你 nǐ 能 néng 走 zǒu 上去 shàng qù 吗 ma
Tu peux monter à pied ?
爬 pá 上去 shàng qù
Grimper.
Plus de grammaire HSK2

Pratiquez dans le simulateur

QUIZ · PHRASES · SIMULATEUR D'EXAMEN OFFICIEL

Commencer gratuitement →