下去 (xiàqù) — "hinuntergehen; weitermachen" · HSK2

Strichfolge

Beispielsätze

他 tā 下去 xià qù

Er geht hinunter.

他 tā 走 zǒu 下去了 xiàqù le

Er ging nach unten

坚持 jiānchí 下去 xiàqù 你 nǐ 一定 yīdìng 会 huì 成功 chénggōng

Mach weiter, du wirst bestimmt Erfolg haben

继续 jì xù 下去 xià qù

Mach weiter.

Grammatiknotiz

下去 hat zwei Hauptverwendungen: (1) physische Abwärtsbewegung vom Sprecher weg: 走下去 (nach unten gehen); (2) ein sehr häufiger erweiterter Gebrauch, der die Fortsetzung einer Handlung anzeigt, entspricht "weitermachen, fortfahren": 坚持下去 (weiter durchhalten), 说下去 (weiter sprechen). In dieser zweiten Verwendung drückt es Ausdauer aus, nicht physische Richtung.

→ HSK2 Grammatik

Wörter aus den Sätzen

他 tā er 走 zǒu gehen; weggehen 你 nǐ du 一定 yídìng sicherlich; ohne Zweifel 会 huì können; beherrschen; Besprechung

Grammatisch verwandt

走 zǒu gehen; weggehen

HSK2-Kategorien

Adjektive (9) Kommunikation (6) Alltag (33) Bildung (11) Familie (4) Gefühle (7) Essen und Trinken (8) Grammatik (26) Natur (5) Zahlen (4) Partikel (2) Personen (7) Orte (9) Positionen (18) Pronomen (1) Zeit (7) Verkehr (8) Verben (32)

Mehr verbs in HSK2 (31)

走 zǒu 打 dǎ 拿 ná 送 sòng 跑 pǎo 出 chū 进 jìn 动 dòng 打开 dǎkāi 准备 zhǔnbèi 走路 zǒulù 懂 dǒng 画 huà 开始 kāishǐ 希望 xīwàng 游 yóu 游泳 yóu yǒng 出国 chūguó 出门 chūmén 出来 chūlái 出去 chūqù 回来 huílái 回去 huíqù 进来 jìnlái 进去 jìnqù 上来 shàng lái 上去 shàng qù 下来 xiàlái 起来 qǐlái 过来 guòlái 过去 guòqù

下去 — hinuntergehen; weitermachen

下去 im Simulator üben