上来 shàng lái GRAMMATIK
HSK 2 · Grammatiknotiz

上来 — wie man es auf Chinesisch verwendet

heraufkommen, nach oben kommen
Posición y dirección
上来
heraufkommen, nach oben kommen
Vollständigen Eintrag anzeigen →
Erklärung

上来 e 上去 sono verbi direzionali composti. 上 indica un movimento verso l'alto; 来 significa che il movimento è diretto verso il parlante (上来 = salire qui), mentre 去 indica un allontanamento (上去 = salire là). Questo schema è sistematico in cinese: 下来/下去, 进来/进去, 出来/出去 seguono la stessa logica.

上来 e 上去 sono verbi direzionali composti. 上 indica un movimento verso l'alto; 来 significa che il movimento è diretto verso il parlante (上来 = salire qui), mentre 去 indica un allontanamento (上去 = salire là). Questo schema è sistematico in cinese: 下来/下去, 进来/进去, 出来/出去 seguono la stessa logica.

Beispielsätze
上来 shàng lái
Er kommt herauf.
kuài 上来 shàng lái 我们 wǒmen 等你 děng nǐ
Komm schnell rauf, wir warten auf dich
cóng 楼下 lóu xià 上来了 shàng lái le
Er kam von unten herauf
shuǐ 上来 shàng lái
Das Wasser steigt.
Mehr HSK2 Grammatik

Im Simulator üben

QUIZ · SÄTZE · OFFIZIELLER PRÜFUNGSSIMULATOR

Kostenlos starten →